- Principal Terms for 5 Mtpa of 液化天然气 Offtake 和 a 25% Equity Ownership
达兰, 沙特阿拉伯 和 圣地亚哥, 2019年5月22日 /PR新闻wire/ -- Sempra Energy (NYSE:SRE) 和 Saudi Aramco today announced their respective subsidiaries, Sempra 液化天然气 和 Aramco Services Company, 签署了一份负责人协议(HOA). The HOA anticipates the negotiation 和 finalization of a definitive 20-year liquefied natural gas (液化天然气) sale-和-purchase agreement (SPA) for 5 million tonnes per annum (Mtpa) of 液化天然气 offtake from Phase 1 of the Port Arthur 液化天然气 export project under development. It also includes the negotiation 和 finalization of a 25% equity investment in Phase 1 of Port Arthur 液化天然气.
阿明纳赛尔他是沙特阿美公司的首席执行官 & 总统, 说, "The agreement with Sempra 液化天然气 is a major step forward in Saudi Aramco's long term strategy to become a leading global 液化天然气 player. With global dem和 for 液化天然气 expected to grow by around 4% per year, 和 likely to exceed 500 million metric tons a year by 2035, we see significant opportunities in this market 和 we will continue to pursue strategic partnerships which enable us to meet rising global dem和 for 液化天然气."
"At Sempra Energy, we are developing one of the largest 液化天然气 export infrastructure portfolios in 北美, with an eye towards connecting millions of consumers to cleaner, 更可靠的能源来源,” 杰弗里·W. 马丁他是森普拉能源公司董事长兼首席执行官. "We are pleased to partner with affiliates of Saudi Aramco, largest oil 和 gas company in the world, to advance the development of Sempra 液化天然气's natural gas liquefaction facility in 德州 和 enable the export of American natural gas to global markets."
The proposed Port Arthur 液化天然气 Phase 1 project is expected to include two liquefaction trains, up to three 液化天然气 storage tanks 和 associated facilities that should enable the export of approximately 11 Mtpa of 液化天然气 on a long-term basis. Port Arthur 液化天然气 could be one of the largest 液化天然气 export projects in 北美, with potential expansion capabilities up to eight liquefaction trains or approximately 45 Mtpa of capacity.
给编辑的说明
- 本月早些时候，美国财政部宣布.S. Department of Energy issued Port Arthur 液化天然气's authorization to export domestically produced natural gas to countries that do not have a free trade agreement with the U.S. 上个月, Port Arthur 液化天然气 和 its affiliates received authorization from the Federal Energy Regulatory Commission to site, construct 和 operate the liquefaction export facility 和 related natural gas pipelines.
- Port Arthur 液化天然气 is one of Sempra 液化天然气's five strategically located 液化天然气 development opportunities in 北美 和 is a component of Sempra 液化天然气's goal of delivering 45 Mtpa of clean natural gas to the global 液化天然气 market.
- Development of Sempra Energy's 液化天然气 export projects is contingent upon obtaining additional customer commitments, completing the required commercial agreements, 确保所有必要的许可, 获得融资, 激励和其他因素, 和 reaching a final investment decision. The ultimate participation by Aramco Services Company 和 its affiliates in the Port Arthur 液化天然气 project remains subject to finalization of definitive agreements, 除其他因素外.
关于阿美石油服务公司
Aramco Services Company (ASC) is the U.S.该公司是沙特阿美石油公司总部位于美国的子公司, a world leader in integrated energy 和 chemicals, 并在美国设有办事处.S. 60多年了. ASC是美国的一个贡献者.S. 能源部门通过就业, partnerships with energy peers 和 oil services companies, joint industry 和 academic collaborations, 和 research 和 technology development. 公司总部设在 休斯顿，并在香港设有办事处 纽约, 华盛顿D.C., 波士顿和底特律. ASC is committed to being a positive contributor in the communities where its employees live 和 work, 和 to making a difference through outreach that benefits the arts, 地球科学, 教育与环境. www.aramcoservices.com
关于沙特阿美
Saudi Aramco is a global integrated energy 和 chemicals company. We are driven by the core belief that energy is opportunity. From producing approximately one in every eight barrels of the world's oil supply to developing new energy technologies, our global team is dedicated to creating impact in all that we do. We focus on making our resources more dependable, more sustainable 和 more useful. This helps promote stability 和 long-term growth around the world. www.saudiaramco.com
媒体关系: (电子邮件保护) l @Saudi_Aramco
关于Sempra Energy
森普拉能源的使命是 北美的 一流能源基础设施公司. With 2018 reported revenues of more than $11.60亿年, 圣地亚哥-based company is the utility holding company with the largest U.S. 客户基础. The Sempra Energy companies' more than 20,000 employees are focused on delivering energy with purpose to approximately 40 million consumers worldwide. Sempra Energy has been consistently recognized for its leadership in diversity 和 包容, 以及社会责任, 是S的一员&P 500 Utilities Index 和 the Dow Jones Utility Index.
媒体联络: 琥珀阿尔布雷特, (电子邮件保护)
财务联系人: 帕特里克·比林斯, (电子邮件保护)
Sempra Energy
